Französische Wörter die sich reimen...

Hi Leute
brauch für einen Songtext auf Französisch Wörter die sich reimen.
Es geht um das Thema "Beziehungsprobleme" zwischen einem mann und einer Frau.
spontan fällt mir jetzt kaum was ein.
vielleicht könntet ihr mir helfen.

es würde schon reichen wenn ihr einfach so wörter kennt die sich reimen; egal zu welchem Thema!!


Danke schön!

etre-fenetre
sur-dur-voiture
boire(boit)-roi
faire-mer-mère-père
problème-poeme
amour-pour

Mehr fällt mir im Moment nicht ein, überlege aber weiter!

Adieu - Le Bleu

sie könnte ja sagen:
au revoir - francoise
oder:
cest trop tard-connard

Schau dich doch mal hier um:

http://www2.lmz-bw.de/osiris20/view.php3?show=5151671

je suis - la nuit - parapluie - le bruit

aber is doch scheißegal weil alle Wörter sich gleich an hören im französischen^^

sonst reimste sowas wie:

je t'aime Charlotte!
mais je le plus aime ta culotte! ( falls das korrektes Französisch is is es cool)

(in meinem Wörterbuch is Culotte als Schlüpfer übersetzt aber im Franze-Unterricht hatte n Kerl auch mal ne Culotte an.... da kann doch was nicht stimmen...)

PhizZeel hat folgendes geschrieben:

je suis - la nuit - parapluie - le bruit aber is doch scheißegal weil alle Wörter sich gleich an hören im französischen^^ sonst reimste sowas wie: je t'aime Charlotte! mais je le plus aime ta culotte! ( falls das korrektes Französisch is is es cool) (in meinem Wörterbuch is Culotte als Schlüpfer übersetzt aber im Franze-Unterricht hatte n Kerl auch mal ne Culotte an.... da kann doch was nicht stimmen...)

Culotte ist ne Unterhose die kleine Kinder oder Omas tragen.. Von daher glaube ich kaum, dass du ihre "culotte" liebst..
und es heisst: Je t'aime Charlotte,
Mais j'aime plus ta culotte

On Topic:
Es gibt sehr viele französische Wörter, die sich reimen denn die Endungen sind öfters gleich oder man spricht einen Teil des Wortes gar nicht aus.. Deswegen ist es sehr schwierig dir jetzt zu helfen..
Gruß

muss es nicht le plus heißen wenn man sagt "am meisten"?

ok wenns ne Unterhose is dann hat sich das mit der genannten Culotte im Unterricht auch geklärt^^...

PhizZeel hat folgendes geschrieben:

muss es nicht le plus heißen wenn man sagt "am meisten"? ok wenns ne Unterhose is dann hat sich das mit der genannten Culotte im Unterricht auch geklärt^^...

Ja le plus heisst am meisten.. Aber in dem Falle willst du doch sagen, dass du die "culotte" mehr liebst, als Charlotte..
Ansonsten müsstest du:"Mais le plus, j'aime la culotte." sagen.
Gruß

Französisch, das ist lange her...versuche es mal mit diesem Tool:

http://crdp.ac-amiens.fr/cddp60/et_pourquoi_pas/dico.php3

rechts bei "a la fin de mot" (am Ende des Wortes) den Punkt setzen. und dann die Endung die du reimen willst einsetzen und "voir le resultat" klicken.

Bsp: wenn du amour reimen willst: our eingeben, etc....

edit: wenn du gar kein französisch kannst, dann kannst du dir natürlich hier die reimbaren Worte übersetzen lassen:

http://dict.leo.org/frde?lang=de&lp=frde&search=

such dir doch einfach von französischen anderen liedern hilfe... lyrics angucken und du hast reimende wörter