Falsche Sprachen...

Sowohl vor dem Serverumzug als auch grade eben:

Obwohl die Sprache auf "Deutsch" eingestellt ist steht da...

17.02.08 21:55 Computer > Punkteberechnung abgeschlossen!

Points calculation of the 20. game day completed.
You can see your points here


OK, Englisch ist nun nicht das Problem, aber
a) nervts
b) habe ich keine Lust beim nächsten mal was auf Italienisch zu lesen.[/b]

Danke für den Hinweis. Ich denke beim nächsten Mal wird es wieder auf deutsch sein.

Leider nicht...

Vom Computer 24.02.08 22:31 Computer > Punkteberechnung abgeschlossen!

Points calculation of the 21. game day completed.
You can see your points here

Hallo Thorolf,

vielen Dank für deinen Hinweis!
Jetzt wird es wirklich beim nächsten Mal wieder auf deutsch sein

Liebe Grüsse,
René

Ich hab ein ähnliches Problem:

nach jedem Login muss ich zuerst die Sprache vom Englischen ins Deutsche umstellen. An sich ist Englisch ja nicht das Problem, nur

entweder sollte

a) die zuletzt eingestellte Sprache auch beim nächsten Login angezeigt werden

oder

b) eine Option dafür in der Communityverwaltung vorhanden sein.

Ken Scheis hat folgendes geschrieben:

Ich hab ein ähnliches Problem: nach jedem Login muss ich zuerst die Sprache vom Englischen ins Deutsche umstellen. An sich ist Englisch ja nicht das Problem, nur entweder sollte a) die zuletzt eingestellte Sprache auch beim nächsten Login angezeigt werden

Wenn du Cookies von Comunio dauerhaft akzeptierst, dann sollte das auch so sein. Vermute aber, dass du sie nur für die Session akzeptierst oder beim Beenden des Browsers wieder löschen lässt.

Ken Scheis hat folgendes geschrieben:

oder b) eine Option dafür in der Communityverwaltung vorhanden sein.

Das ist nicht nötig, da (sofern kein Cookie mit einer gespeicherten Einstellung vorhanden ist) immer die bevorzugte Sprache des Browsers genommen wird. Welche Sprache du bevorzugst, kannst du in der Konfiguration des Browsers einstellen. Welchen Browser verwendest du denn?

foustone hat folgendes geschrieben:

Hallo Thorolf, vielen Dank für deinen Hinweis! Jetzt wird es wirklich beim nächsten Mal wieder auf deutsch sein Liebe Grüsse, René

ohne worte.....

Dem kann ich mich nur anschließen. Leider abermals Tippspielrechnung in Englisch, bei den Punkten wird es später wohl ähnlich sein. Ok, das ist kein Problem, aber ein dummer Schönheitsfehler.

Anonymous hat folgendes geschrieben:

Dem kann ich mich nur anschließen. Leider abermals Tippspielrechnung in Englisch, bei den Punkten wird es später wohl ähnlich sein. Ok, das ist kein Problem, aber ein dummer Schönheitsfehler.

Genau das gleiche. Ist nicht so schlimm da man ja englisch kann, aber sollte ja schon auf Deutsch sein. Und passiert wohl ziemlich oft, wär gut, wenn man das irgendwie in den Grif bekommt !

Hallo Leute.

Ich dachte wir haben hier nur von der Punkteberechnung gesprochen, nicht von der Tippspielberechnung. Tut mir Leid

Die Punkteberechnung sollte ja schon komplett auf deutsch sein (wir werden es nachher ganz genau wissen ). Die Tippspiel-Nachricht sollte nun auch ab nächster Woche wieder korrekt auf deutsch angezeigt werden

Liebe Grüsse,
René

edit nach der Punkteberechnung: Seht ihr, wenigstens das funktioniert