Funny Games U.S. - Remake

Am 29.05 kommt Funny Games, das US-Remake von Haneke's Film aus dem jahr 1997 mit Ullrich Mühe. Der Regisseur ist derselbe, die Schauspieler andere. So spielt unter anderem Naomi Watts mit.
Ob es überhaupt Unterschiede gibt zwischen den beiden Filmen, weiß ich nicht, die Trailer sehen genau gleich aus, die Rezension von filmstarts hab ich noch nicht durchgelesen, das mach ich erst danach .... (wobei es bei dem Film eher unlogisch ist ).

Hier mal Trailer und Rezension des Remakes:

Rezension und Trailer.

Und hier jeweils vom Original:

Rezension und Trailer.

Na...da bin ich ja auch mal gespannt!

Der Trailer sah meiner Ansicht nach ganz vielversprechend aus (wobei ich mir die Rezension ebenfalls nicht durchgelesen habe). Passt ja auch zum heutigen Trend der sardistischen Filme à la Saw, Wolfs Creek oder Hostal. Wobei ich mir nicht vorstellen kann, dass er annähernd so schlimm wird, da mit Naomi Watts und Tim Roth doch sehr renomierte Schauspieler mit dabei sind.

Gespannt bin ich darauf wie sich Michael Pitt als Psycho machen wird (hab ihn noch als kleinen weinerlichen Jungen in Dawson's Creek in Erinnerung) und ob wenigstens ein bißchen mehr gesprochen wird als im Original!