Häufiger Umspringen in englische Version

10.11.2014 07 Uhr 20 nach Klick auf "Spielersuche" im Transfermarkt

Nur falls die Programmiererheere sich langweilen sollten: Noch nicht behoben, heute mal wieder nach Klick auf "Angebote Akzeptieren", wie immer bei mir in die englische Version.

PS: Auch very nice, D-English in der Top 11 in den News:

Zitat:

Gesamtpunkte: 134, Mannschaftswert: 48.050.000! For further information regarding the top players of the matchday visit comunioblog.de!

Problem besteht weiter, frohes neues Jahr

Und täglich grüßt das Murmeltier...

... in English

Dieses Mal um 09.19 unmittelbar nach Akzeptieren von Angeboten

Nach nunmehr 8 Monaten immer noch keine Idee, woran es hapert?

Bug besteht weiterhin.

Lustig: Beim Blättern in Aufstellung durch die Spieltage wechselt es jetzt immer zwischen Englisch und Deutsch von Spieltag zu Spieltag...

@TheRyk:

Mal kurz OT. Wo ich hier immer dein Banner wehen sehe... Was ist eigentlich mit eurem Profilgenerator??

Könnte auf mobilen Browsern mit Datenkompression zusammen hängen.

https://developer.chrome.com/multidevice/data-compression

Wenn ich die abschalte, dann sind meine Probleme weg...

Zitat:

@TheRyk: Mal kurz OT... Profilgenerator

Benutzt den echt noch jemand? Wenn ja, bzgl. Wünschen Mail an Lokomotive Klausdorf aka Bullets bullets[ÄT]herrenabend-holdem.de

BTT:
Ich nutze die mobile Version nicht, habe aber den Verdacht, dass das Problem damit zusammen hängt, dass die Sprache in irgendwelchen Skripten über IP bestimmt wird, was ja grundsätzlich Sinn machen würde, aber nicht, wenn man sich eingeloggt und in den Einstellungen Sprache Deutsch festgelegt hat. Soll ja Leute geben, die Möglilchkeiten nutzen, ihre IP ein bisschen zu schreddern...

TheRyk hat folgendes geschrieben:

Zitat: @TheRyk: Mal kurz OT... Profilgenerator Benutzt den echt noch jemand? Wenn ja, bzgl. Wünschen Mail an Lokomotive Klausdorf aka Bullets bullets[ÄT]herrenabend-holdem.de

Naja, "nutzen" ist das falsche Wort - aber ich würde es wohl tatsächlich tun, wenn er noch funktionieren würde...

Vielen Dank für den Tip!

Dieses Thema besteht sogar schon seit fast einem Jahr und es ist sogar noch schlimmer als jemals zuvor geworden!

In den letzten Tagen ist etwa jede 5. geladene Seite in einer anderen Sprache.

Ja, hier bleibt es jetzt mehrere Klicks lang Englisch, springt also nun auch nicht mehr beim ersten Klick zurück ins Deutsche. Sehr strange, das Ganze und allmählich (bald 1 Jahr Jubiläum seit Meldung des Bugs) vielleicht doch mal wert repariert zu werden...

"Same here" wenn ich das mal freundlich anmerken darf
_________________
Aus Protest AfD zu wählen ist das gleiche wie in der Kneipe an einer Klobürste zu lutschen, weil man sich über das Bier ärgert.

Habe es nochmal mit Nachdruck weitergeleitet. Denke aber das wir auf jeden Fall 1jähriges feiern können.
Also

Wer bringt Kuchen (sorry, I mean „cake“ of course) mit?
_________________
Aus Protest AfD zu wählen ist das gleiche wie in der Kneipe an einer Klobürste zu lutschen, weil man sich über das Bier ärgert.

Nix Kuchen, es gibt Fleisch.

Also es kann nach wie vor nicht zurückverfolgt werden, wo der Fehler her kommt. Sonst würden wir es natürlich schon gerne abstellen, alleine weil es mich sehr nervt.
I mog englisch net, eher so Fremdsprachen wie bayrisch.

RAMB3R hat folgendes geschrieben:

I mog englisch net, eher so Fremdsprachen wie bayrisch.

Ich hab das grad mal durch den Google-Translator gejagt und weiß immer noch nicht, was dieser Satz bedeuten soll
_________________
Aus Protest AfD zu wählen ist das gleiche wie in der Kneipe an einer Klobürste zu lutschen, weil man sich über das Bier ärgert.

Hey, wenn es Kuchen gibt bin ich dabei ...

Die letzten Tage aber tatsächlich so schlimm wie noch nie ...

Es scheint was mit der Traffic zutun zu habe . Je mehr user bzw Klicks. Desto mehr englisch. klingt komisch.... Zu recht.

Haaaaallllooooo.
Gleiches Problem seit Tagen. Nervt tierisch. Bitte beheben.
Broswer: Google Chrome.

Hello,
Since you do not seem to read the post .
So it can not be traced back as before where the error comes from. Otherwise, we would of course like to leave alone because it is very annoying me.

Ich würde ja mal vermuten, wenn man da jemanden heranlassen würde, der auch wirklich Ahnung davon hat, wäre der Fehler innerhalb von 24 Stunden gefunden. Da aber wohl jemand mit dieser Aufgabe vertraut ist, der ähnlich kompetent ist wie derjenige, der aktuell am Re-Design arbeitet, dauert es eben locker mal 1 Jahr oder noch länger.

Also ich kenne das aus eigener Erfahrung, dass manche IT Fehler nicht trivial sind und schwierig zu analysieren.
Aber wir können in meiner Firma unseren Kunden nicht einfach sagen, dass wir nicht fähig sind den Fehler zu finden und dass sie deshalb damit leben müssen...

Ich würde als zahlender Kunde also schon darum bitte nicht so abgespeist zu werden. Es nervt nämlich tatsächlich tierisch...

Zitat:

Da aber wohl jemand mit dieser Aufgabe vertraut ist, der ähnlich kompetent ist wie derjenige, der aktuell am Re-Design arbeitet, dauert es eben locker mal 1 Jahr oder noch länger.

Vielleicht können die Design-Genies die Bugs ja wegpixeln bzw einfach so viel Klickibunti designen, dass das mit dem Text allgemein nicht mehr so auffällt

Replay....

dieses andauernde Wechseln zwischen deutsch und englisch geht einem nur noch auf den bowback!

Solange Comunio nicht in der Lage ist, diesen "leichten Fehler" zu beseitigen, werde ich meine drei Proplayer-Coms und die Plusplayer nicht wieder replayen!

Aber die fummeln ja nur noch an ihrem neuen Design rum, welches auch nur shittier is.