preload
basicPlayer

FÜR SPRACHEXPERTEN BITTE HELFEN !

Comunio.de Foren-Übersicht -> Off Topic General
Autor Nachricht
Gast





BeitragVerfasst am: 12 Sep 2004 16:01   Titel: Antworten mit Zitat

Ich habe seit einer Woche Spanisch und wenn ich Deutsche Vokabeln übersetzen möchte ins Spanische habe ich immer ein Problem alles im Wörterbuch zu suchen das dauert mir zu lange ! ich weiß das es bei Lycos einen übersetzer gibt aber nur vom Englisch nach Spanisch und nicht von Deutsch nach Spanisch gibt es eine Seite von wo ich ein deutsches Wort eingebe und das Spanische bekomme ???

Wäre sehr DANKEBAR für Hilfe

Ciao und Danke im Vorraus "!"
Nach oben
Gast





BeitragVerfasst am: 12 Sep 2004 17:01   Titel: Antworten mit Zitat


http://www.student-online.net/woerterbuch.shtml

..und beim nächsten mal guckste erst selber mal bei google, geht ganz fix

Nach oben
Gast





BeitragVerfasst am: 12 Sep 2004 17:15   Titel: Antworten mit Zitat

gibts so was auch für finnisch, norwegisch und schwedisch???
Nach oben
Gast





BeitragVerfasst am: 12 Sep 2004 17:21   Titel: Antworten mit Zitat


Zitat:

Bartolomeo schrieb am 2004-09-12 17:01 :
Ich habe seit einer Woche Spanisch und wenn ich Deutsche Vokabeln übersetzen möchte ins Spanische habe ich immer ein Problem alles im Wörterbuch zu suchen das dauert mir zu lange ! ich weiß das es bei Lycos einen übersetzer gibt aber nur vom Englisch nach Spanisch und nicht von Deutsch nach Spanisch gibt es eine Seite von wo ich ein deutsches Wort eingebe und das Spanische bekomme ???

Wäre sehr DANKEBAR für Hilfe

Ciao und Danke im Vorraus "!"




Que tal?
Nach oben
Gast





BeitragVerfasst am: 12 Sep 2004 18:38   Titel: Antworten mit Zitat

gibts auch auf http://www.google.de auf der rechten seite sprachtools,ob spanisch weiss ich jezz nicht!
Nach oben
Gast





BeitragVerfasst am: 12 Sep 2004 18:56   Titel: Antworten mit Zitat

Aber finnisch geht nit, weiss da nicht einer weiter???
Nach oben
Gast





BeitragVerfasst am: 13 Sep 2004 17:40   Titel: Antworten mit Zitat


Zitat:

Seanphilip schrieb am 2004-09-12 18:21 :

Zitat:

Bartolomeo schrieb am 2004-09-12 17:01 :
Ich habe seit einer Woche Spanisch und wenn ich Deutsche Vokabeln übersetzen möchte ins Spanische habe ich immer ein Problem alles im Wörterbuch zu suchen das dauert mir zu lange ! ich weiß das es bei Lycos einen übersetzer gibt aber nur vom Englisch nach Spanisch und nicht von Deutsch nach Spanisch gibt es eine Seite von wo ich ein deutsches Wort eingebe und das Spanische bekomme ???

Wäre sehr DANKEBAR für Hilfe

Ciao und Danke im Vorraus "!"




Que tal?



Muy bien ! Adios
Nach oben
Gast





BeitragVerfasst am: 14 Sep 2004 17:30   Titel: Antworten mit Zitat

Wie sieht's mit nem geeigneten Programm für Deutsch - Französisch aus, das höheren Anspruchen genügt? Kennt da jemand was?
Nach oben
Gast





BeitragVerfasst am: 14 Sep 2004 17:44   Titel: Antworten mit Zitat


Zitat:

Bartolomeo schrieb am 2004-09-13 18:40 :

Zitat:

Seanphilip schrieb am 2004-09-12 18:21 :

Zitat:

...
Wäre sehr DANKEBAR für Hilfe

Ciao und Danke im Vorraus "!"




Que tal?



Muy bien ! Adios

Hablais español muy bien!
Nach oben
Gast





BeitragVerfasst am: 15 Sep 2004 09:06   Titel: Antworten mit Zitat

mein persölich I-net Wörterbuch

http://www.pons.de/

la cuenta, por favor!
viel mehr ist nicht aus meinem Urlaunsspanisch über
Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1



Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group