Bastian Sick scheinbar nicht verfügbar...

Ich weiß, ich weiß, kleinkariert und so, aber...

"Du darfst keine weiteren Spieler auf den Transfermarkt setzen. Bitte nehme erst Spieler vom Transfermarkt um dann andere hinzuzufügen."

Wie meinst du das?

Viele Grüsse
Fabian

Bastian Sick ist der Zwiebelfisch von Spiegel-Online. Er schrieb auch: Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod...
Er studierte meines Wissens nach Romanistik und Geschichtswissenschaft.

Leider sind meine Germanistik Kenntnisse nicht so deutlich ausgeprägt wie die des genannten Autors, und daher finde ich den Fehler im zitierten Abschnitt nicht. Sicherlich ist der Satz nicht schön, aber den Fehler finde ich trotzdem nicht

Vielleicht kannst Du uns ja kurz aufklären, damit wir es im nächsten Update verbessern können.


Gruß 11

Einen Dativ/Genitiv-Fehler finde ich auch nicht. Aber es würde bei mir

"Bitte nimm erst..."

heißen.

Ebi, Du nehmst mir die Worte aus dem Mund...

werden wir beim nächsten update fixen.

Viele Grüsse
Fabian

Ups, peinlich

Den Imperativ übersehen....