Sprache manuell einstellen

grüss euch,

ich fände es ziemlich nützlich, wenn man seine sprache unabhängig von der browser / betriebssystemeinstellung setzen könnte (oder gehet das schon, und ich finde es nicht!?).

hintergrund: mein firmenrechner hat ein englisches betriebssystem und dann ist comunio eben auch immer auf englisch. sprachlich kein problem aber immer wieder ungewohnt, wenn auf einmal alles anders heisst.

viele grüsse,
cmer

Du kannst nachdem du eingeloggt bist doch oben rechts über die verschiedenen Flaggen die Sprache wählen! Oder ist das durch das Betriebssystem des Arbeitgebers nicht möglich?

Gruß Chris

Du kannst froh sein, dass DEIN Arbeitgeber comunio.de nicht sperren lässt.

Naja, zum Glück bin ich im Hause für die Informatik zuständig. Hehe.

Manchmal sind die einen halt doch gleicher als die anderen.

cmer hat folgendes geschrieben:

grüss euch, ich fände es ziemlich nützlich, wenn man seine sprache unabhängig von der browser / betriebssystemeinstellung setzen könnte (oder gehet das schon, und ich finde es nicht!?). hintergrund: mein firmenrechner hat ein englisches betriebssystem und dann ist comunio eben auch immer auf englisch. sprachlich kein problem aber immer wieder ungewohnt, wenn auf einmal alles anders heisst. viele grüsse, cmer

Du kannst im Browser auch die bevorzugte Sprache einstellen. Wo genau hängt vom jeweilig verwendeten Browser ab, aber die Sprache des Systems bzw. des Browsers hat prinzipiell nichts mit der verwendeten Sprache auf einer Website zu tun (außer, dass die Standardeinstellungen wie bei dir nicht in deutsch sind).

aaah merci!

ich glaub meine bildschirme sind zu gross...... die flaggen sind mir da in der ecke noch nie aufgefallen.

Pez hat folgendes geschrieben:

Du kannst im Browser auch die bevorzugte Sprache einstellen. Wo genau hängt vom jeweilig verwendeten Browser ab, aber die Sprache des Systems bzw. des Browsers hat prinzipiell nichts mit der verwendeten Sprache auf einer Website zu tun (außer, dass die Standardeinstellungen wie bei dir nicht in deutsch sind).

Ahhhhh! Vielen Dank

Hallo,
wo ich mich gestern ausgeloggt habe hatte ich die deutsche Sprache.
Als dann heute morgen nach den Punkten mich wieder eingeloggt habe, war alles in Englisch obwohl oben die Deutsche Flagge angezeigt war.

Hat da jemand eine Idee?

Passiert bei mir gerade öfter. Dann ist auch keine Umstellung in andere Sprachen möglich. K.A. warum.

wenn Ihr im Classic Design spielt ist hier die Antwort:

http://classic.comunio.de/external/phpBB2/viewtopic.php?t=528026

Zitat:

Das "Englisch" Problem ist gelöst (zumindest das Symptom). Es hilft hier alte Cachefiles in /tmp auf dem betroffenen Webserver zu löschen.

_________________
Jede Medaille hat 2 Seiten. Du entscheidest selbst, ob du lieber ein Nörgler bist, oder ob du ein zufriedenes Leben führen willst