Frage! Wichtig! hat was mit grammatik zu tun

Folgender Text: "was dich hälte" ..ja ersetzen wir das alles durch die 1. pers. sing...

ich rall nix, muss aber die lösung haben, danke für jede Hilfe!!!


maybe: Ich halte dich?!

Wir haben das gerade im Chat ja schon angedacht :
"was mich hälte"
Bsp.: (Das ist etwas,) was mich (nie im Leben auf)hälte.

Ist ein ziemlich altmodisches Deutsch, wir würden wohl eher sagen: aufhalten würde.

Gruß Arne

ganz anders: "aufhielte". ziemlich sicher.

ja .. was mich aufhielte ist richtig.

1. Ps Sg soll sich wohl auch auf das Subjekt beziehen, da das mit dem Verb hinsichtlich Person kongruent ist. Subjekt in Deiner Phrase ist "was", das sollte also ersetzt werden. "Was" ist in dem Fall ein Relativpronomen denk ich mal. Man könnte es daher durch "der ich mich hälte" ersetzen. Meiner Meinung nach ist aber a) die Fragestellung total scheiße und b) gibt's die Form "hälte" gar nicht. Vielleicht ist es ja Dänisch oder so ...

Konjunktiv II würde nicht benutzt wegen Formgleichheit mit Vergangenheit, deswegen "würde ..."

Am Ende steht dann sowas wie:

Ich, der ich mich für den König von Comunio halten würde, ...

EDIT: Man kann doch den Konjunktiv nehmen, ist ja "hielt" und "hielte";

also: ... der ich mich hielte

Zuletzt bearbeitet von Gast am 18 Apr 2005 22:58, insgesamt einmal bearbeitet

ich halte (hälte/hielte) mich (alles 1. person singular)