Deutsch Französicher Test!!!!!!!!! AHHHHHHH ;)

Hi Jungs, wir brauchen eure Hilfe.
Wir haben heute in de Schule einen Deutsch Französischen Tag.
Dabei sollen wir ganz viele Fragen beantworten.

Die Frage lautet:

Dans son livre paru à l’automne 2004, l’auteur français Philippe Besson s’inspire des derniers jours de Rimbaud vus dans la perspective de la sœur de ce dernier. Quel est le titre de ce livre ?

Etwa auf deutsch:

Der Phillipe Besson hat nen Buch geschrieben, welches im Herbst 2004 rauskam.
Wie heißt das Buch??

Also jungs, wenn euch langweilig ist
Gruß

Das heißt wohl "Eine italienische Liebe". Nur wie es im Französischen original heißt wei0 ich auch nicht...

EY Du bist mein MAN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vielen Dank.

Kein problem...

Originaltitel: Un Garçon d'Italie

wieso kriegn so 3 versager aus reusrath schon 3 antworten

dass glück is mit die dummen

nächste Frage:
Welche Verbindung besteht zwischen Arthur Rimbaud und Leonardo Di Caprio?

THX

Im Film "Total Eclipse" spielte er den französicher Dichter Arthur Rimbaud

Ich rate zu google...

Aber da ich grad eh nix zu tun hab:
Leonardo DiCaprio verkörperte im Film "Total Eclipse" die Rolle des Arthur Rumbaud


(alle Angaben ohne Gewähr )

Zuletzt bearbeitet von Gast am 19 Jan 2005 09:31, insgesamt einmal bearbeitet

auch ein dickes an dich

So, mein motvivation ist absolut ganz unten.
Ich übergeb mal 1 zu 1:

Reportez la première lettre du nom de ce château dans la case 11 de la phrase-clé.

QUESTION 15


Sur quel continent a eu lieu le dernier sommet de la francophonie ?
Dans quel pays ?
Dans quelle ville ?

Wenn irgendjemand ne Frage hat, einfach stellen.

Ich hab ne Frage:

Warum googelt ihn nicht, oder schaut in ein Online Wörterbuch, sondern geht uns hier auf den Keks?

Kannst mir den Satz mal genau übersetzen??? Hatte zwar mal Französisch aber den ersten Satz bekomme ich nicht merh hin.... Die Fragen sind klar...

VgMdW hat folgendes geschrieben:

Ich hab ne Frage: Warum googelt ihn nicht, oder schaut in ein Online Wörterbuch, sondern geht uns hier auf den Keks?

Wenns dich nich interessiert musstest ja nich lesen.
Meinse wir hätten google nich versucht oder was? is nur schwer da was zu finden auf französisch.

Danke an alle die uns versucht ham zu helfen.

Gruß